Affiche du film Mardaani

 

Un film que nous avons aimé  traduire

Résumé du film

Shivani Shivaji Roy, un policier dévoué et courageux avec Mumbai police, poursuit un Delhi pivot à base, Karan Rastogi, qui dirige un cartel de la criminalité organisée liée à la traite des enfants et la drogue. Son objectif est de le traquer et de sauver une jeune adolescente, Pyaari. Pyaari est un orphelin qui est enlevé par les hommes de Karan. Shivani avait sauvé Pyaari d'être vendu par son oncle et a commencé à prendre soin d'elle et depuis lors Pyaari est comme une fille pour elle. Elle prend la tâche plus personnellement et va au-delà de ses droits et devoirs pour choper Karan et sauver Pyaari juridiques. Karan, conscient que Shivani surveille continuellement les activités de son cartel, entre en contact avec elle au téléphone, suggérant sont de ne pas interrompre son entreprise. Déterminé à le rattraper, Shivani utilise des entrées de renseignement pour traquer son associé à Mumbai, qui l'amène à proximité aide-Karan, Wakeel, à Delhi. Karan, comme un avertissement à Shivani, démembre un des doigts de Pyaari et l'envoie à la maison de Shivani enveloppé dans une boîte-cadeau et obtient également le mari de Shivani abusé et battu.